SWATi MARBLE label Body&Hair Fruits Water(スワティー スワティー ボディ アンド ヘア フルーツ ウォーター)SWATi MARBLE label Body&Hair Fruits Water(スワティー スワティー ボディ アンド ヘア フルーツ ウォーター)

果実水でジューシーな
みずみずしさ

全身うるうる香るボディ&ヘアミスト

ボディ アンド ヘア フルーツ ウォーター

Body&Hair Fruits Water

本体価格:各種2,750円(税込)

心地よい香りで気分転換やリフレッシュにも使えるボディミスト兼ヘアミスト。しっとりなのに、汗ばむ季節もベタつき知らず。ドライヤー前や朝の寝ぐせ直しにシュッと吹きかけて、スタイリングもまとまりやすく。バッグやポーチに入れて持ち歩くのもおすすめです。

3つのポイント

  1. 髪と肌の潤いを
    支えるミスト

  2. ポーチに入れて
    持ち運びやすい

  3. いい香りで
    リフレッシュ

 

こんな方にオススメ

  • 髪のパサつきが気になる
  • 持ち運べるミストが欲しい
  • 香水以外で香りをつけたい
  • 外出先でも潤いチャージしたい
 

髪と肌、同時にうるうる

髪と肌、同時にうるうる

季節を問わず乾燥する髪と肌。朝と夜にしっかりお手入れをしても、日中パサつく&カサつくことだってありますよね。そこで、本品で髪も肌もまとめて潤いを。外出先、旅行先、出張先でも気軽に使えて、シュッと吹きかけるたびにいい香り。早くお手入れを済ませて寝たいときや、リフレッシュしたいときにもどうぞ。

キメの整った潤い
あふれる肌へ

キメの整った潤いあふれる肌へ

本品にはみかん水*やゆず水**といった、ジューシーな果実水を配合しています。ベタつきが気にならず、フレッシュでみずみずしい使用感が特徴。紫外線や乾燥によってダメージを受けた肌に、やさしく潤いを。さらに、キメの細かさを重視する方におすすめの加水分解コメヌカエキス***も配合しました。


*ミカン果実水=保湿成分
**ユズ果実水=保湿成分
***加水分解コメヌカエキス=整肌成分

シュッと広がる♪
高級感のある3種の香り

  • Aquatic Magnolia

    水上のマグノリア・・・

    花の蜜のように濃厚だけど、みずみずしく幻想的な香り。爽やかなシトラスやフレッシュグリーンで幕を開け、マグノリアやライラックといったフローラル系が華やかに漂う。ラストは温かみのあるウッディーとホワイトムスク。


    水上のマグノリア
  • Vanilla & Sunset sea

    紅色の夕焼けとヴァニラ色の雲・・・

    甘いバニラが夕焼けに焦がされていくような香り。ローズとイランイランで艶やかな色っぽさを、ホワイトピーチやオレンジブロッサムで少女のあどけなさを。柑橘系のベルガモットと清々しいタンジェリンで幕を開け、ふくよかなムスクで包み込む。

    紅色の夕焼けとヴァニラ色の雲
  • Anise blooming in Mountains!

    山脈に咲くアニス・・・

    性別を問わないグリーン系の香り。温かさと甘みのあるアニスと、清々しいバジルで爽やかに幕を開け、ローズマリー、ラベンダー、セージが新緑のようなフレッシュ感をプラス。ラストでは深みのあるシダーウッドとモッシーに包み込まれる。

    山脈に咲くアニス

古くから
親しまれてきた素材を
Japan madeで

ヒンドゥー後で“星”を意味するSWATi(スワティー)。
星は5つの要素を並列的に図案化できる図形として、古くから親しまれてきました。

SWATi MARBLEレーベルは、日本が育んできた素材、技術、歴史…あらゆる要素が巡り、混ざり合う5大要素(根・木・葉・果実・花)を重要視。Japan madeであること、素敵な香りであることを第一に製品作りをしています。

『Body&Hair Fruits Water』の五大要素

【土:begin】ゴボウ根エキス
【樹:awake】シラカバ樹皮エキス
【葉:purify】ビワ葉エキス
【花:attract】サトザクラ花エキス
【実:ripen】セイヨウミザクラ果実エキス

※5スター記載の成分は保湿効果を有するものです。

ジューシーな肌へと導く美のエッセンス

果実水(みかん水*、ゆず水**)

<果実水(みかん水*、ゆず水**)>

愛媛県産みかんで作られたみかん水でうるおいとツヤを。国産ゆず使用のゆず水は、乾燥が気になる肌におすすめです。

加水分解コメヌカエキス***

<加水分解コメヌカエキス*** >

うるおいを与えてキメを整えます。原料は、アイガモ農法という農薬を使わない“有機栽培米”にこだわりました。

使い方

髪や肌から20cmくらい離して、適量をまんべんなくスプレーしてください。(※顔へのご使用はお控えください。)

髪や肌から20cmくらい離して、適量をまんべんなくスプレーしてください。(※顔へのご使用はお控えください。)

果実水でジューシーな
みずみずしさ全身うるうる香るボディ&
ヘアミスト

BUY
TOP